Alice in Chains

乐队简介

爱丽丝囚徒(Alice in Chains，台译“束缚艾利斯”)，是一支由吉他手Jerry Cantrell和歌手Layne Staley于1987

Alice in Chains

年在华盛顿州西雅图成立的摇滚乐队。乐队风格混合了油渍摇滚、重金属和一些木吉他的元素。 乐队成立以来，已发行三张录音室专辑、三张单曲、两张现场专辑、四张合辑和两张DVD。乐队以其具有辨识度的演唱方式(Staley和Cantrell的和声)而为人熟知。
爱丽丝囚徒因1990年代早期与诸如涅槃乐队(Nirvana)、珍珠果酱乐队(Pearl Jam)和声音花园(Soundgarden) 等共同进行的油渍摇滚运动而拥有了国际声誉。作为1990年代最成功的音乐作品之一，他们的专辑仅在美国就销售了一千四百多万张。乐队有两张专辑(Jar of Flies 和 Alice in Chains)打入告示牌200佳专辑，11首歌先后荣登主流摇滚歌曲(Mainstream Rock Tracks)十佳宝座，并获得六个格莱美奖提名。

推荐专辑

Facelift (1990)
Dirt (1992)
Alice in Chains (1995)
Black Gives Way to Blue (2009)

经典歌词赏析

I'm the man in the box 我是困在盒子里的男人
Buried in my shit 深陷于生活的淤泥中
Won't you come and save me, 来拯救我吧
save me 拯救我

Feed my eyes, can you sew them shut? 把我的双眼缝上
Jesus Christ, deny your maker 耶稣基督，否定你的缔造者
He who tries, will be wasted 一切的努力都无济于事
Feed my eyes now you've sewn them shut 你已把我的双眼缝上

I'm the dog who gets beat 我是条在垃圾堆里觅食的
Shove my nose in shit 落水狗
Won't you come and save me, 来拯救我吧
save me 拯救我

Feed in my eyes, can you sew them shut? 帮我把眼睛缝上
Jesus Christ, deny your maker 耶稣基督，否定你的缔造者
He who tries, will be wasted 一切的努力都无济于事
Feed in my eyes now you've sewn them shut 你已把我双眼缝上！